segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

Django Livre #01!

Ei pessoal, belezinha??
Bom, feliz virada de ano ae pra vocês, um feliz natal atrasado e feliz qualquer coisa que sua religião permita e tals...

Como presente de Natal e de Ano Novo, eu trago aqui pra vocês um novo projeto, que eu espero que todos curtam, por que eu curto e por que, bom, é TARANTINO, CARALHO! =D 

Beijos!


Tradução e Letras: Aeris
Revisão: Carfrangs

Download

ps: Então, não deu tempo do Car revisar a diagramação final, então, qualquer, erro, reportem ou não.

sábado, 29 de dezembro de 2012

Jennifer Blood - Preparada para Matar #02


Segunda parte da mini que conta os primeiros dias de nossa matadora!

Mitai (tradução)
Tche (revisão)
Azazel Pistis (letras)
Carfrangs (capa)
Uma parceria QI-DSC-GB

quinta-feira, 27 de dezembro de 2012

Lúcifer #45

 
Cuidado com as vozes na sua mente...

CyberPimenta (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras)

Uma parceria QI & DSC!

terça-feira, 25 de dezembro de 2012

Tanque Mal-Assombrado #01 (de 05)

 
E com você um super-lançamento especial de natal! E com a estreia de nosso novo colaborar Old Véio! Seja-bem-vindo, amigo!
 
O Tanque Mal-Assombrado é o nome de uma série de quadrinhos de guerra da DC Comics, publicada na revista de antologia G.I. Combat de 1961 até 1987. Criada pelo editor e escritor Robert Kanigher e o artista Russ Heath em G.I. Combat #87 (maio de 1961).

As aventuras mostram o fantasma de um oficial confederado da Guerra Civil Americana, o general J.E.B. Stuart, enviado pelo espírito de Alexandre Magno para atuar como um guardião de dois homônimos, o tenente Jeb Stuart e o Tanque M3 Stuart, comandado por Jeb.
 
Em 2009 o "Tanque" retorna em uma minissérie de cinco capítulos da Vertigo, escrita por Frank Marraffino e ilustrações de Henry Flint. A nova série se passa durante a Invasão do Iraque e mostra o General se tornando o guardião de um tanque M1 Abrams, comandado pelo afro-americano Tenente Stuart.
 
Espero que gostem a novidade! Bom natal para todos!
 
Old Véio (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras e capa)
 
 
Uma produção Quadrinhos Inglórios!

domingo, 23 de dezembro de 2012

O Último Zumbi - Admirável Mundo Morto #05


Última parte de "Admirável Mundo Morto". O bicho vai pegar na cidade dos leprosos...

Aeris (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras e capa)

Uma produção Quadrinhos Inglórios

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Jennifer Blood - Preparada para Matar #01


"Jennifer Blood - Preparada para Matar" conta a história dos anos perdidos de Jessica Blute... e de como ela se preparou para matar! Quando criança, os tios de Jessie Blute assassinaram o seu pai e levaram sua mãe ao suicídio, o que obrigou Jessie a forjar sua própria morte. Com uma nova identidade, ela se distanciou do seu passado, encontrou o amor, criou uma família... E então, anos mais tarde, ela resolveu ir atrás de seus "tios" para pôr em prática um plano de vingança brutal e sangrento. Mas o que motivou essa doce e amorosa mãe de dois filhos a se tranformar numa máquina fria de matar? Descubra agora nesta minissérie escrita por Mike Carroll, desenhada por Igor Vitorino e com lindas capas de Mike Mayhew!

Mitai (tradução)
Tche (revisão)
Azazel Pistis (letras)
Carfrangs (capa)
Uma parceria QI-DSC-GB

terça-feira, 18 de dezembro de 2012

DMZ #35

 
O início de um novo arco: A Ilha. Até que ponto podemos ter certeza de quem são nossos amigos e inimigos numa guerra?

SKZ (tradução)
Carfrangs (revisão e capaBR)
Le-X (letras)

Uma produção QI - Gibiscuits - SoQuadrinhos

segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

Jennifer Blood #15

 
Mais um número da nossa matadora preferida!
 
Mitai (tradução)
Azazel Pistis (letras)
 
 
Uma parceria QI-DSC-GB

sexta-feira, 14 de dezembro de 2012

Guarda Rato - O Machado Negro #02 (de 06)

 
Mais um número da incrível história criada por David Petersen. No segundo capítulo de "O Machado Negro" nossos "heróis" viajam por mares turbulentos em busca de seu objetivo: o machado negro, mas é possível que eles não sobrevivam a esta missão...
 
RER (tradução)
Le-X (letras)
Tche (revisão)
Carfrangs (capabr e finalização)

Uma parceria QI & Gibiscuits!

Para acessar as duas outras minisséries, clique aqui.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Hellblazer Apresenta: Chas - O Conhecimento #02 (de 05)

 
Enquanto Constantine está em Ibiza encarando um belo monstro (que até eu que sou mais bobo, gostaria de encarar), Chas tem que lidar com seu protegido Nick, que foi possuído por um demônio que ficou preso na Pedra de Londres por 400 anos e que está agora, liberto, está fazendo um bom uso do "Conhecimento" de Nick!
 
Espero que gostem!

Azazel Pistis (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras e capaBR)
Fulvio (restauração/edição)

Uma produção QI - DSC - SQ

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Lúcifer #44

 
Os Titãs finalmente chegam à Cidade Prateada. A última parte do arco Irmãos em Armas.

CyberPimenta (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras)

Uma parceria QI & DSC!

sábado, 8 de dezembro de 2012

O Último Zumbi - Admirável Mundo Morto #04 {atualizado}


Já se passaram dois anos desde que a praga zumbi surgiu e a civilização colapsou. Resgatado em meia à subsequente carnificina, o Dr. Ian Scott passou boa parte desse tempo num abrigo militar trabalhando numa vacina contra a doença dos mortos-vivos. Ela vinha tirando forças do contínuo contato com sua noiva, que estava em outro abrigo. Até que, de repente, os contatos cessaram, e Ian e alguns militares resolveram através os EUA pra ver o que aconteceu...

Aeris (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras e capa)

Uma produção Quadrinhos Inglórios

já que ninguém acha as edições...
[zumbi 3]
[zumbi 2]
[zumbi 1]

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

Jennifer Blood #14

 
A série apresenta Jen Fellows, uma dona de casa comum durante o dia e uma assassina eficiente durante a noite. Mas ela não é uma simples mercenária que mata por dinheiro. É a busca por vingança a razão que move todos os seus planos e que escolhe seus alvos.
 
Entre fazer o café, levar as crianças para a escola e limpar a casa, também é preciso reservar tempo para patrulhar, armar tocaias e matar, sempre verificando se o orçamento doméstico comporta almofadas novas para o sofá da sala e mais seis caixas de munição .45 ponta oca.
 
Essa história ultra-violenta é um misto de ação, humor negro e, como o próprio Garth Ennis descreve na carta aos leitores da primeira edição, é um retorno ao estilo de escrita que o levou a ser conhecido.
 
As 13 primeiras edições foram feitas pela galera do SoQuadrinhos. Nesta edição estreia mais uma nova parceria do QI com o Darkseid Club e o Gibiscuits. Espero que gostem!

Skætos (tradução)
Azazel Pistis (letras)
 
 

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Guarda Rato - O Machado Negro #01 (de 06)

 
Em um mundo hostil e repleto de predadores, os camundungos precisam lutar diariamente pela sobrevivência. Sua única proteção é a Guarda, um grupo de bravos ratinhos que cuidam da segurança das cidades, das fronteiras e dos roedores comuns. Para os pequenos guardiões o dia-a-dia é sempre uma aventura cheia de perigos...
 
Não se deixem enganar pela aparência, esse gibi é fantástico! Olhem só a quantidade de prêmios que ele já ganhou:

- Melhor HQ independente do ano (2006), concedido pela revista Wizard;
- Melhor minissérie de 2006, conferido pelo Metro News, jornal diário gratuito canadense publicado em 21 países;
- Melhor HQ indie do ano (2006), pelo site de entretenimento IG.com;
- Melhor artista independente e Melhor estréia, pelo portal Broken Frontier;
- Além de figurar entre os dez melhores quadrinhos de 2006 segundo o jornal Logan Banner, de West Virginia, EUA, e o blog Loud Poet.

Agora, numa nova parceria com o excelente Gibiscuits, trazemos esta nova minissérie. Espero que gostem!

RER (tradução)
Le-X (letras)
Tche (revisão)
Carfrangs (capabr e finalização)

Uma parceria QI & Gibiscuits!

Para acessar as duas outras minisséries, clique aqui.

sábado, 1 de dezembro de 2012

O Sombra Ataca #23


Continua a vingança de Shiwan Khan...

Cyberpimenta (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras)
Azazel Pistis (capa e restauração)

Uma parceria QI & DSC!

E pra quem já está de saco cheio deste marmanjo que vos fala, fique tranquilo, logo logo nossa rainha Aeris, que está curtindo umas férias, estará de volta, com um post muito aguardado sobre os links off.